チャーリー ドント サーフ

初期パンクバンド クラッシュで 一番 大好きな曲！

「charley don’t surf」(チャーリー ドント サーフ)

高校の時に行ったクラッシュのライブで観た、この曲のライブ映像が今なお頭に焼き付いてる！

ベトナム戦争でナパーム弾にて 焼き尽くされるジャングル（人々や動植物）の映像。

「チャーリーはサーフィンしない」
フランシス コッポラ監督の地獄の黙示録というベトナム戦争の映画の1シーンのセリフ。

チャーリーとは、ベトナム兵のことを
アメリカ兵が呼んだ蔑称。

クラッシュのボーカル ジョーストラマーが 地獄の黙示録を観て 映像が頭に焼き付いて作った曲。 スローでパンクっぽくないがメッセージ色の強いこの曲が収められているアルバム タイトルは『サンディニスタ』ニカラグアの戦争での民族解放機構のことであり後々の政府となる。

高校生の1パンク少年の心に刻まれた一曲であり、人生で忘れることのない1シーンです。

ちなみにそのライブはフェスティバルホールという大きな会場で行われました、私のシートは一階の一番後ろでしたが、、、ライブがはじまると同時に暴動のようになって、、、気がついたら ほぼ最前列に居ました！ 時代なのか、若さなのか、、、今から振り返ると物凄いエネルギーだったと感じる！

Charlie don’t surf and we think he should
Charlie don’t surf and you know that it ain’t no good
Charlie don’t surf for his hamburger Momma
Charlie’s gonna be a napalm star

チャーリーはサーフィンしない
した方がいいのに、、、
チャーリーはサーフィンしない
よくないことさ、、、
チャーリーはサーフィンしない
丸焦げになるママのためさ
チャーリーはナパーム弾の星に
なるつもりなんだ、、、